东西问 | 黄愿字：为何说中印尼抗疫合作体现两国和谐文化？

        中新社雅加达4月15日电 题：为何说中印尼抗疫合作体现两国和谐文化？

　　——专访印尼和谐文化基金会会长黄愿字

　　中新社记者 林永传

　　今年3月16日，中国国家主席习近平同印尼总统佐科通电话时指出，中国和印尼同为发展中大国和新兴经济体代表，面对世界百年变局和世纪疫情，两国携手前行、迎难而上，构建了双边关系政治、经济、人文、海上合作“四轮驱动”的新格局，弘扬了团结抗疫和共同发展的主旋律，明确了共建中印尼命运共同体的大方向，树立了发展中大国精诚合作的典范。近日，印尼和谐文化基金会会长黄愿字接受中新社“东西问”专访时表示，中国与印尼在抗击疫情过程中的精诚合作，是两国“和谐文化”的最好体现。而这种和谐文化的倡导和弘扬，对当今世界具有重要意义。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：您如何评价中印尼两国抗疫合作？

　　黄愿字：新冠疫情暴发以来，中印尼两国抗疫合作、中国与东盟国家抗疫合作、中国与国际社会抗疫合作，都是“和谐文化”的具体生动体现。

　　新冠疫情在中国发生后，印尼政府和民间第一时间伸出援助之手，纷纷捐赠口罩等紧缺防疫物资。疫情在印尼发生后两年多时间里，中国从中央到地方各级政府，再到相关机构民间组织、中资企业，都给予印尼最强有力的抗疫帮助，各类援助源源不断，中国提供的新冠疫苗占印尼获得疫苗总数约八成，中印尼抗疫合作成为印尼抗击新冠疫情最强大信心源泉。

　　不仅在印尼，在其它东盟国家，在国际社会，中国都展现了构建人类卫生健康共同体的大国担当。

　　据官方数据，截至2021年12月，中国已向东盟国家提供近6亿剂新冠疫苗。今年中国将再向东盟国家提供1.5亿剂新冠疫苗无偿援助，再向东盟抗疫基金追加500万美元。

　　迄今，中国正与180个国家、10多个国际和地区组织分享疫情防控和诊疗方案；向34个国家派出37支医疗专家组；向120多个国家和国际组织提供超过21亿剂疫苗，成为对外提供疫苗最多的国家；中国相继向20个国家转让技术、合作生产疫苗，在海外形成10亿剂疫苗年产能。

　　当疫苗分配不均造成各国接种率差距悬殊，当“疫苗鸿沟”成为全球抗疫最大阻碍时，中国疫苗正护佑着许多国家民众的安康，中国推进国际抗疫合作的“和谐”举措，让世界特别是广大发展中国家在疫情寒冬感受到了温暖。

　　可以说，中印尼抗疫中的精诚合作，很好体现了两国都遵从的“和谐文化”。

印尼首都雅加达市中心一居民公寓小区，医护人员为民众接种新冠疫苗。中新社记者 林永传 摄
 

　　中新社记者：如何理解您所说的“和谐文化”？

　　黄愿字：和谐文化亦可称为中华大道和谐文化，源于中国古圣先贤对宇宙天地大自然的细微观察而领悟其和谐真理，和谐文化源于中国而属于世界，其天地大自然的和谐真理是世界性、全球性、整体性的。大道之行，天下一家。它包括思想观念、价值体系、行为规范、文化形态、社会风尚、制度体制等多种存在方式。

　　人类文明史说明，世界文化是丰富多彩的。在人类历史发展过程中，不同国家、不同民族创造了千姿百态的文化，形成了不同的文明。但不管哪种文化、哪种文明，东方的还是西方的，都有追求美好生活、追求社会和谐的核心内容。它们是文明交流、文明对话、文明互鉴的宝贵财富，也是和谐文化构建的重要基础。

　　中新社记者：中印尼两国有哪些和谐文化传统？

　　黄愿字：中华民族数千年文明史是遵循和倡导和谐文化的历史。从古圣先贤到当今治国理政者，都将追求构建和谐社会、和谐世界作为目标。

　　中华文化典籍中处处蕴含着和谐文化的大智慧。如《论语》提出的“和而不同”，可以理解为应以“和谐”的真理为根本，尊重和接受多元文化，尊重各国、各民族按照自己的情况与需求选择生存与发展道路，各种文明之间互鉴互补互助，共同进步。这种和谐文化思想观念，在中华民族发展史上得到了很好的继承和发扬。

　　当今中国所提出、倡导和践行的共建“一带一路”倡议、生态文明思想、人类命运共同体理念、全球发展倡议，都是在追求人与人、人与社会、人与自然和谐的目标，为构建和谐社会与和谐世界尽“兼济天下”的负责任大国使命。

　　而在印尼，“和而不同”的和谐思想充分体现在其民族格言“殊途同归”上。此一理念与“信仰、人道、团结、民主、公正”这建国五大原则一并成为印尼国家宪法的基本精神。正是基于“殊途同归”的和谐文化理念，印尼才成功构建了民族团结、宗教和谐、种族和睦的和谐社会。

　　中新社记者：和谐文化对当今世界有何重要意义？

　　黄愿字：人类社会历经万年进化史、数千年文明史，创造了高度发达的物质文明，人类已生活在“全球化”“地球村”的环境中。然而，当今世界却面临着诸多亟待解决的困难和矛盾，人类也面临着日益严重的生存危机。

　　全球气候变暖造成的恶果已严重威胁人类生存，极端天气、水资源短缺、粮食危机等不断加剧，其原因是人与自然和谐的环境受到了破坏；地缘政治、冷战思维、大国博弈……所谓文明冲突的闹剧愈演愈烈，从政治、军事领域延伸扩散至经济、文化、教育、艺术、体育等方面；传统和非传统安全因素正威胁着人类的命运。

　　当前，新冠肺炎疫情在全球蔓延，世界各国本应同舟共济，形成合力，但某些西方国家却将疫情政治化、人为制造疫苗鸿沟，使全球抗疫之路“道阻且长”。

　　面对世纪疫情和世界百年未有之大变局，面对全人类命运面临的共同威胁，人类是继续拉小圈子组小集团搞文明冲突最终一并走向灭亡，还是“以和为贵”“和而不同”团结一致应对困难和挑战？答案是显而易见的。

　　“中也者，天下之大本也。和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉，万物育焉”。中华传统文化中“和谐文化”的智慧是人类共同生存之道，亦即人类唯一生存之路。人类命运共同体的和谐理念，才能引领世界走向光明。

2017年“文化中国.四海同春”文艺演出在印尼雅加达喜庆开演。中新社记者 林永传 摄
 

　　中新社记者：在国际关系中如何倡导和弘扬和谐文化？

　　黄愿字：《中庸》云：“万物并育而不相害，道并行而不相悖”。这是东方文明的和谐智慧。在西方，罗素曾在《中西文明比较》中写道：“不同文明之间的交流过去已经多次证明是人类文明发展的里程碑”。

　　人类数千年文明史证明，和谐文化的倡导、和谐社会与和谐世界的构建，关键核心在于“和”理念的树立。

　　人类文明是一座百花园，不同国家、不同民族都有不同的优秀文明成果，欲倡导和建立和谐文化，应在继承和发扬本国本民族之同时，海纳百川地吸收和借鉴世界各地优秀文明成果，走“文明对话”“文明互鉴”的和谐大道。

2019年亚洲文明对话大会亚洲文化嘉年华活动在北京举行。中新社记者 富田 摄
 

　　诚如中国国家领导人所言，没有哪个国家天生独领风骚，也没有哪种模式注定高人一等。全球化时代，不应该是一部分人反对另一部分人，而应该是所有人造福所有人。

　　我们应以维护世界和平、促进共同发展为目标，以维护公平正义、推动互利共赢为宗旨，以国际法和公认的国际关系基本准则为基础，倡导并践行多边主义。要弘扬多边主义，其核心要义是，国际上的事应该由大家商量着办。

　　诚如是，便可建立一个理想的和谐世界。中印尼堪称典范的抗疫合作，已为人类提供了答案。

　　【受访者简介】

　　黄愿字，印尼和谐文化基金会会长、印尼中国友好协会廖内省及廖内群岛省分会会长。中国暨南大学汉语国际教育专业硕士毕业。十多年来专注中华优秀传统文化与和谐文化研究，带领基金会开展了一系列华文教育、道德教育、中印尼文化艺术交流及中医药文化推广等公益性社会服务工作，编写中印尼双语教材《道德与生活教育》。两次应邀参加“尼山世界文明论坛”，发表《文明相融与人类命运共同体》、《大道教育与和谐世界的理念》、《中华大道和谐文化与和谐世界》等论文。