【喜迎新中国第一所私立高中40华诞】张晓玲:母校情,日语梦——我的成长之路

时间:2024-11-12 05:24:05来源: 意大利侨网


        【编者按】

        “大爱洒人间,甘为绿叶衬,桃李满天下,学子尽乾坤。”2024年11月26日,新中国第一所私立高中——浙江省安吉县上墅私立高级中学将迎来建校40周年华诞。从改革开放的伟大征程中一路走来,上墅私高为社会培养了6万多名优秀人才,如今,他们的足迹遍布五大洲,在不同的岗位上为民族的振兴奉献着光和热,为促进中外人文交流、推动中华文化走出去发挥着重要作用。在上墅私高喜迎生日之际,我们将编发几位该校校友的文章,从侧面对该校的办学理念和教学成果进行扫描。




       时光荏苒,回首往昔,我的高中岁月如同一颗璀璨的明珠,在记忆的长河中闪耀着独特的光辉。如今,母校迎来了40周年校庆,作为一名毕业校友,我感慨万千,那些在高中校园里拼搏学习的日子,成为了我人生中最宝贵的财富,深刻影响了我后来的大学生活和职业生涯。

       高中时期的学习生活是紧张而充实的。每天清晨,阳光洒在校园的条条大道上,道路两旁栽满了小树,那些小树现在应该长的很茂盛了吧?伴随着上课铃声,我们开启了一天的学习之旅。课堂上,老师们激情澎湃地讲解知识,从数学公式到语文诗词,从日语语法到物理定律,每一门学科都像是一扇通往新世界的大门。当时我们的班主任是日语老师杜丽琴老师,她对于我们学习的严格要求,给我们创造了一个浓厚的学习氛围,我逐渐培养起了自主学习和时间管理的能力。这些能力在我后来的大学学习以及工作中都发挥了至关重要的作用。

       高中对于我来说,是一个磨练意志的地方。每当遇到难题,无论是复杂的数学题还是难懂的文法,我都没有轻易放弃。我和同学们一起讨论、向老师请教,那种为了一个问题钻研到底的精神,成为了我在面对困难时的力量源泉。这种坚韧不拔的毅力,让我在大学期间面对繁重的学业和各种挑战时能够从容应对。比如在准备日语专业的高难度考试时,需要背诵大量的词汇和语法,理解复杂的语言文化背景,正是高中养成的毅力支撑着我度过那些艰苦的备考时光。



       说到日语学习,其实和高中的学习经历有着千丝万缕的联系。在高中时,我对语言学习就有着浓厚的兴趣,而日语对我来说,最初是一个神秘而充满魅力的存在。在选择日语专业后,我才发现高中的学习方法为我的日语学习打下了坚实的基础。

       在日语学习的初期,发音是关键。就像我们在高中学习英语音标一样,日语的五十音图是基础中的基础。我还记得自己每天清晨都会抽出时间来背诵五十音图,反复练习发音,模仿日语原声资料。这一过程让我想起了高中时练习英语发音的场景,那种对标准发音的执着追求是一样的。而且,在高中养成的语感也有助于我在日语学习中快速适应新的语言节奏。

       词汇和语法的学习是日语学习的重点和难点。高中学习词汇和语法的方法给了我很多启示。我会准备专门的笔记本,将新学的日语单词和语法整理下来,通过例句来理解它们的用法。同时,利用课余时间制作单词卡片,随时随地拿出来复习。这种积累的过程虽然漫长,但却十分有效。在这个过程中,我也想起了高中老师教给我们的记忆方法,比如联想记忆、分类记忆等,这些方法在日语词汇和语法的学习中同样适用。



       阅读和听力在日语学习中也占据着重要地位。在高中时,我们通过大量的阅读和听力练习来提高语言能力。我开始阅读一些简单的日语文章,从儿童故事到简短的新闻报道,随着阅读量的增加,我的理解能力也在不断提高。同时,我会利用网络资源,听日语广播、看日语动漫和电影,通过这些方式来提高听力水平。这就如同在高中时通过听英语广播、看英语电影来提高英语听力和语感一样。

       在我的日语学习过程中,学校的任课老师杜丽琴老师给予了我很多宝贵的建议和指导。老师们强调语言环境的重要性,鼓励我们尽量用日语进行交流。在课堂上,老师会创造各种情境,让我们进行口语练习。这让我想起了高中日语课堂上的情景对话练习,通过实际的交流,我们能够更好地掌握语言的应用。而且,杜老师还提醒我们要注重文化背景的学习。日语是一种深受日本文化影响的语言,了解日本的历史、文化、风俗习惯等,对于理解和运用日语有着很大的帮助。比如,一些日语词汇和表达方式在不同的文化情境中有特定的含义,如果不了解这些文化背景,就很容易产生误解。
在大学期间,我凭借在高中养成的学习习惯和在日语专业中不断探索积累的知识,积极参加各种日语相关的活动和比赛。这些经历不仅丰富了我的大学生活,还让我的日语水平得到了进一步的提高。我参加过日语演讲比赛,在准备过程中,从演讲稿的撰写到发音的练习,每一个环节都需要精心打磨。这让我想起了高中时参加演讲比赛的情景,那种紧张又兴奋的感觉,以及为了一个完美的表现而付出的努力。通过这些活动,我结交了很多志同道合的朋友,我们一起学习、一起进步,共同探索日语的奥秘。



       毕业后,进入工作岗位,我发现高中学习和大学日语专业学习所赋予我的能力和知识让我在工作中如鱼得水。我从事与日语相关的国际贸易工作,需要准确、快速地将日语内容翻译成中文,或者将中文内容翻译成日语进行商务洽谈。在这个过程中,高中培养的逻辑思维能力和日语专业的语言能力相结合,让我能够高质量地完成工作任务。而且,在高中养成的团队协作精神和沟通能力也在工作中发挥了重要作用。在商务活动项目中,我需要和团队成员密切配合,与客户进行有效的沟通。通过努力,我也顺利的创办了我自己的公司,以上的成长经历让我少走很多弯路。



       回顾我的成长之路,上墅私高三年的学习是我人生的重要起点,它培养了我扎实的学习能力和优秀的品质。日语专业则是我实现梦想的途径,在这个过程中,我将高中的学习方法与日语学习的特点相结合,不断努力前行。而母校的老师们,就像一盏盏明灯,在我的学习道路上给予我指引和鼓励。我希望我的经历能够激励更多的学弟学妹们,在高中这个宝贵的学习阶段努力拼搏,为自己的未来打下坚实的基础。同时,也希望更多的人能够了解日语这门语言,感受到语言学习的魅力,为中日文化交流贡献自己的一份力量。

       母校40周年校庆之际,我衷心祝愿母校越办越好,培养出更多优秀的人才,在教育的道路上创造更多的辉煌。

       (作者:张晓玲,安吉县上墅私立高中2006届双语班毕业生)