当前位置: 网站首页  >> 文化艺术  >> 查看详情

2023海丝国际纪录片大会观察:纪实影像,照耀丝路精神

来源: 意大利侨网  日期:2023-07-07 10:14:02 
分享:


       东南网-《福建日报》讯  7月3日至6日,2023海丝国际纪录片大会在泉州举行。大会以“弘扬海丝精神,记录时代变迁”为主题,举办“平等多元·对话合作:纪实影像与人类文明交流互鉴”圆桌研讨会、亚洲纪录片圆桌论坛等15场交流活动,包括5个国际合拍项目合作意向签署仪式、11个中外制作中项目提案、19部中外精品纪录片展映……

        今年是共建“一带一路”倡议10周年。海丝国际纪录片大会以纪实影像为媒,大力推动中外合拍新模式,旨在促进海丝沿线国家,特别是发展中国家纪录片产业合作发展协同协作,构筑海丝沿线国家影视交流合作新格局。

        丝路精神,赋能纪录片创作

        “多元、开放、包容”是本次大会的高频词,也是丝路精神的重要内涵。

          7月4日,在中国-非洲纪实影像交流日活动上,纪录片《我在中国挺好的》吸引众多参会嘉宾与市民前来观看。这部片子讲述了长期生活在中国的喀麦隆舞者Simon Abbe与他的中国妻子蒋可钰因舞蹈结缘,并跨越种族和文化差异喜结连理的故事。

        Simon与蒋可钰在北京开了一个舞蹈工作室。“这个舞蹈工作室包容一切,可以让所有人进来,最终让大家成为一个整体。”制作方CGTN法语部纪录片制片人、导演赵翠云表示,这让她感觉到多元性和包容性,“这与丝路精神高度契合”。

        “开放包容的丝路精神,既是共建‘一带一路’的核心要义,也是实现社会可持续发展的价值引领。”中国外文局副总编辑、国际传播发展中心副主任董彦表示,近年来,不少纪录片聚焦互利共赢的丝路精神,发挥了文化赋能的作用。

        开放包容、文明互鉴的丝路精神,不断赋予纪录片创作内涵。本次大会上,多个国际合拍项目签约落地,《贸易路线:海上丝绸之路的历史》便是其一。制片人加拿大“独立制作之父”方伯德介绍说,该纪录片以一张中文版的世界地图为主线,侧重描绘南海及从西伯利亚到爪哇和印度洋的区域,并标有泉州港起始的贸易路线。

        大会期间,开放包容、互利双赢的丝路精神在一部部纪录片中得以彰显。比如,《重返刺桐城》《21世纪海上丝绸之路》《海丝双城记》和《实史记》(音)等四部作品,都是以泉州历史文化和经济发展为背景,通过创作者的视角,讲述泉州与海丝沿线国家和地区的经贸往来、文化交流故事,展现海上丝绸之路曾经的文明与辉煌。

        用新锐表达触及青年好奇心

        一部部纪录片精品,充满着各类的丝路元素,照耀着“海上丝绸之路”。

        7月4日,在“数字生活-Z世代纪实影像与未来世界”论坛上,业界及专家学者指出,Z世代(互联网世代,也指新时代人群)正成为未来的国际传播主力军。

        “在纪实影像创作领域,呈现年轻化趋势。”北京师范大学艺术与传媒学院教授、纪录片中心主任张同道告诉记者,充满个性和求知的年轻一代正通过纪实影像,观察、呈现他们眼中的世界。

        “要向年轻人学习年轻的语态和有趣的想法。”张同道表示,海丝沿线国家的年轻人群体,善于运用最新的拍摄技术和技巧,拍摄出的纪录片作品,也十分独特和富有新意。这是丝路时代的新的表达方式,有利于丝路精神在年轻人群体中的传播和发扬。

        在全球化大背景下,现代纪录片,正在诠释越来越多的时代特征和时代精神,而丝路特征和丝路精神便是其一。

        本次大会上,两届奥斯卡获奖者、英国导演柯文思宣读《2023海丝国际纪录片大会纪实影像合作共同倡议》。《倡议》提出,海丝国际纪录片大会将坚定推崇纪录片在增进社会发展、保存历史遗存、彰显人文精神与提升美学素养方面的独有价值,推动多国联合制作,助力海丝沿线国家和地区的交流合作。

        “在我看来,丝路精神,就是和谐共进、自由平等交往、互通有无的协作精神,纪录片,是一个桥梁和纽带,从影像的角度和路径,将丝路精神发扬光大。”柯文思说。

        谈到纪录片与丝路精神,世界科学与纪实制作人大会总监保罗·刘易斯说:“在纪录片领域,国际合作拍片,发现精彩而新鲜的故事,合作伙伴们必须克服文化、语言、内容方向和观众期望上的差异,共同努力创作出更具智慧、更引人入胜的作品。”

        以真实为生命的纪录片,正是以其独特的思想内涵、文化品位和艺术魅力成为国际跨文化交流认同度较高的语言,也成为不同文化间交流互鉴的重要桥梁。

        光影征程在世遗之城扬帆

        纪录片的意义,不仅在于记录历史,也在于从中探寻对当下的意义。当纪录片人将镜头聚焦世界遗产,不仅向公众传递了世界遗产的价值,也传递出世界遗产以人为中心的新的发展观念。

        “泉州的历史文化不仅是记在纸上、镌刻在石头上,还留存在山海、市井、老百姓的烟火生活和浓郁的乡音里。”7月4日,在“共护文化遗产·推动文明互鉴”论坛上,泉州市委常委、宣传部部长陈辉宗说,从《人类的记忆》《中国的世界遗产》到《中国这么美》《舌尖上的中国》《非遗里的中国》,这些纪录片定格了宋元中国·海丝泉州的历史剪影、拼搏身姿、市井生活。

        纪录片《重返刺桐城》以13世纪意大利商人雅阁《光明之城》一书为线索,通过梳理“海上丝绸之路”起点古刺桐城(今泉州城)的历史,窥探和折射中国海洋文明的东方色彩和深远影响。该片于2020年在央视播放,用43种语言向世界170多个国家和地区播出,引发了热烈的反响。

        在中国电视艺术家协会融媒体文化委员会常务副会长孙剑英看来,纪录片不仅意味着记录并传播优质丰富的内容,还成了人与人、国家与国家、地区与地区之间进一步扩大到世界范围的神奇纽带,为全世界的观众提供了新时代的视角,成为全人类共同拥有的精神宝藏。

        由中国、埃及即将合拍的纪录片《海丝双城记》,围绕泉州“东西方第一大港”从古至今的商贸文化交流,讲述中埃共建“一带一路”的故事。“这部纪录片里,我们想展现两大文明在千年流传中如何影响了人类历史进程。”该片制作人徐红蔚希望,两国的导演带着这些问题各自寻访答案,埃及导演来泉州寻访当年埃及人的痕迹,中国导演也去埃及看看“一带一路”的交流互鉴。

        “通过合作拍摄纪录片,深化世界海洋文明的交流互鉴,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。”泉州市有关领导表示,希望业界人士借此机会探寻如何发挥好纪实影像的媒介作用,助力文化遗产保护。(记者 李向娟 何金 黄琼芬)

相关产品

    暂无信息