时间:2020-11-24 21:40:21来源: 意大利侨网
A NOTICE for Hong Kong residents who will return to Hong Kong through Shenzhen Bay Checkpoint under the “Return2hk” travel program was released by the Shenzhen Municipal Office of Port of Entry and Exit on Sunday.
The notice reminds Hong Kong residents to pay attention to several key necessities when planning to cross the border through Shenzhen Bay Checkpoint.
The checkpoint will be open from 10 a.m. to 8 p.m. each day, a further notice will be given if any change takes place.
The outbound process for Hong Kong residents who have applied for the program has been posted at the checkpoint. These travelers are required to handle the outbound business and receive a health inspection at the designated passages.
Travelers need to prepare the required documents for the travel program, including green codes, valid nucleic acid test reports and proof of application to the quota and date. Border staff will check the documents at the checkpoint.
A list of the required documents can be reviewed on the official “Return2hk” travel program website of the Hong Kong government: https://www.coronavirus.gov.hk/eng/return2hk-scheme.html.
Travelers who have finished the outbound business in Shenzhen, but fail to enter Hong Kong for being disqualified from the “Return2hk” travel program will be sent back to Shenzhen. A 14-day quarantine in Shenzhen will be arranged.
Travelers who have entered Hong Kong, but change their plans to come back to Shenzhen, will have a 14-day quarantine arranged in Shenzhen only if they have a negative nucleic acid test result within 24 hours. Otherwise, they will not be allowed to return to Shenzhen.
Hong Kong residents who have applied for the travel program can drive a private car with both Hong Kong and mainland license plates to Hong Kong. Drivers and passengers are all required to prepare the valid documents.
The “Return2hk” travel program was launched by the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) Government yesterday, which allows Hong Kong residents returning from neighboring Guangdong Province or the Macao SAR to be exempted from a 14-day quarantine by meeting certain requirements.
Under the program, returning Hong Kong residents from Guangdong or Macao need to apply for a specific quota and meet certain requirements to skip the mandatory quarantine, including possession of proof of a valid negative nucleic acid test result issued by recognized institutions upon arrival in Hong Kong.
寻龙山西陵川 首席体验官沉浸式解锁平城纸龙非遗年味
2026-02-16
社火为媒 山海同心 首席体验官成为中国年文化传播者
2026-02-16
首席体验官打卡山西非遗 解锁热气腾腾 蒸蒸日上的中国年
2026-02-16
中国教育部多措并举做好出国留学服务工作
2026-02-13
吴晓晖:江门将始终与企业站在一起 欢迎大家到江门投资兴业
2026-02-10
中国外交部:谁在寻求霸占巴拿马运河,国际社会有目共睹
2026-02-04
最高法、中国侨联等20家单位联合印发《关于深化“总对总”多元化纠纷解决机制改革的意见》
2026-01-31
中国首个肺癌结节辅助诊断试剂盒获批上市
2026-01-29